With inflation pressures and trade uncertainty rising, lower rates in the months ahead aren’t a slam dunk