Brokers and OREA warn that without municipal action and transparency, the landmark deal may fall short